"Tu" es una forma de "tu", un adjetivo que se puede traducir como "your". "Así así" es una frase que se puede traducir como "so-so". Aprende más sobre la diferencia entre "tu" y "así así" a continuación.
¿Te fue bien en el examen? - Así así, no tuve tiempo de revisar mis respuestas.How did your exam go? - So-so, I didn't have enough time to review my answers.